神韵感动林肯故乡 芝加哥演出爆满（图）

【明慧网二零一二年四月二十六日】（明慧记者徐菁综合报道）在美国辽阔的中西部地带，神韵艺术团从二零一一年十二月巡回演出开始起，已经相继在美中的底特律市、印第安纳波利斯市、麦迪逊市、辛辛那提市，圣路易斯市等城市获得多次满场的佳绩。二零一二年四月十九日至二十二日，刚刚圆满结束了欧洲六个国家、七个城市的二十三场巡回演出的神韵国际艺术团第七次莅临芝加哥，在芝加哥歌剧院（Civic Opera House）进行了四天五场的演出。

美国神韵国际艺术团在芝加哥的最后一场演出以爆满圆满的方式落幕，观众用热烈的掌声表示感谢。

四天来，神韵精湛的艺术逐渐感染了保守的美中观众，神韵热一天天升温，自周六神韵演出满场后，周日再创爆满票房记录。当芝加哥歌剧院天鹅绒大幕伴随着令人振奋的战鼓声缓缓拉开时，全场随即报以热烈的掌声，富丽堂皇的剧院内，两个小时的演出过程中，五千文明中的神话传说与现代修炼故事让现场观众如痴如醉，不时对演员们精湛的中国古典舞舞蹈技艺报以热烈的掌声演出当中，有观众表示：“以后只要神韵来，我们就来。”

政要贺信 感谢神韵给林肯的故乡带来美妙

芝加哥市所在的伊利诺伊州又被称为“林肯的故乡”，在神韵晚会即将开演之际，伊利诺州各级政要纷纷发来贺信，伊州州长奎恩（Pat Quinn）、参议院议长卡勒顿（John Cullerton）、众议院议长麦迪根（Michael Madigan）、芝加哥市长伊曼纽（Rahm Emanuel），以及联邦参议员柯克（Mark Kirk）等皆电贺，对神韵表示期盼和欢迎。

其中州长奎恩在贺信中说：“神韵艺术团的表演带给了伊州-林肯故乡的民众一个非常好的机会来享受博大精深的中华文化之美妙，让所有人可以体验传统文化，了解中国历史。我褒奖美中法轮大法协会能够组织这样的表演。在文化多元的伊州，这样有助于增进文化交流和了解的努力是非常值得表彰的。”

去年五月刚刚就任芝加哥市长的伊曼纽，之前担任美国总统奥巴马的白宫幕僚长。他在贺信中说：“我代表芝加哥市，由衷地祝愿神韵艺术团二零一二年巡回演出芝加哥站演出成功。中国古典舞和古典音乐的盛宴肯定能让每个欣赏演出的观众都能尽兴而归。”

伊州州务卿：每个芝加哥人都应该看

伊州州务卿杰西·怀特（Jesse White）和女友

伊州州务卿杰西·怀特（Jesse White）是伊州仅次于州长的第二号人物，他的名字印在伊州每一张驾照上。四月二十日晚，怀特先生偕女友坐在包厢里，观赏了芝加哥歌剧院的第二场神韵晚会。他激动地表示：“建议每个芝加哥人都来观看（神韵），她太杰出了！太棒了！”

这是杰西·怀特第二次观赏神韵。他表示非常敬佩，并赞赏神韵的所有演员，因为他们非常用心，很自信的把他们最好的呈现出来。他说：“神韵的方方面面都很了不起的，歌唱家优美的歌声，亮丽的服装，优雅的舞蹈，一切一切，我如置身在一个很美好的地方，我完全陶醉在神韵的每一个节目中，过了一个超棒的夜晚。”

怀特还表示，神韵的每一个节目都让他印象深刻。他特别提到上半场的两个歌唱家姜敏和曲乐，“他们的音质简直超凡！”怀特还注意到，每个演员站位都非常准确，恰到好处，“这些都让我忍不住地想鼓掌。”

NBC电视台知名主播：神韵是杰作

NBC电台知名主播Allison Rosati女士偕家人观看演出后，赞叹神韵是杰作，传达着正面而重要的信息。

Rosati女士是NBC电视知名主播，从周一到周五每晚播出芝加哥地方新闻，是芝加哥人家喻户晓的面孔。她曾荣获美国艾美奖、芝加哥艾美奖、年度女性奖等多个奖项。

NBC电台知名主播Allison Rosati女士

Rosati女士表示自己一看到神韵演出消息时就非常激动，立刻决定来看演出。她和丈夫买了头一排的座位，并带上两名女儿，希望能够近距离欣赏神韵演出和现场乐团。

她激动地分享道：“神韵真是杰作，整场演出精巧至极。我非常享受这一切，用这么美好的艺术形式展现中国文化，真是如同魔术般，太棒了！中国传统舞蹈不仅充满 了表现力，而且那些如体操般高难度的弹跳以及翻腾令人印象深刻。我近距离地看着舞蹈演员们，他们每个人都如此投入。女舞蹈演员们真美，她们的珠宝头饰闪闪 发光，华丽非凡。”她最喜欢《水袖》所体现的优雅。

Rosati女士被舞剧《选择》中所表现的修炼者们捍卫信仰的行为深深感动，“我很喜欢描写中国当代现实的节目，在那个节目当中我观察着演员们的表情。因为有时作为美国人，我们会忘记中国人所经历的挣扎，忘记他们为了捍卫信仰及表达信仰所要付出的代价，这一切真是令我感动。”

她更感慨地说：“神韵传达着一个信息。当我听着男中音的歌声，看着那些歌词，他似乎在唱着与神有关的内容并且告诉人们即将来临的灾难，这好象是种警示和预言。我如此深刻地了解到中国文化的博大悠久，从中学到很多。我相信随着文化的互通，终有一天人们 会意识到，与分歧相比世上的人有更多的共同价值观。神韵传递了一个非常正面的信息，展示中国美好的文化，我真心钦佩她悠久的历史，我真希望我会说中文。”

财富500强资深副总裁：精神内涵令人感动

资深副总裁Osvaldo Ridner先生表示神韵晚会对他而言是中国文化的启蒙。

Osvaldo Ridner 先生是一家财富五百强公司的资深副总裁。他在报纸上看到神韵的介绍，随后上网去了解，感到非常喜欢，于是买票前来观赏神韵国际艺术团四月二十二日在芝加哥歌剧院的精彩演出。

“好极了，这是一场非常优美的演出。观赏神韵，我感觉自己犹如置身尘世之外。”中场休息时，Ridner先生感慨地表示。他特别欣赏神韵的动态天幕设计， “天幕背景令人惊艳。尤其是舞蹈演员和天幕上的动画配合精准，分毫不差，这令人印象深刻。我是头一次看到这样的表演。”

“从演出一开始，我就在学习。”以前对中国文化不甚了解的Ridner先生说，“这场晚会对我而言是中国文化的启蒙。”

“晚会中精神领域的内涵令人感动。”Ridner先生说。他还特别提到舞蹈《大法弟子遇仙记》，“了解到发生在中国的迫害，我感到很难过。过去的十多年，他们不能自由地修炼，这真是太糟糕了。我觉得那个节目非常感人。”

大学行政助理：正义战胜邪恶的故事十分美好

芝加哥Governor State University大学的行政助理Pamela McCoy-Eberhardt看完当天的上半场演出就已经难掩心中的激动，她说：“我是如此享受今晚的演出！我喜欢她的精神层面的意境。刚开始因为文化背景的差异我开始还不是很懂，慢慢的我开始明白了这种艺术的表现形式，很直观，让我觉得没有任何障碍的明白演出背后所要表达的深层意境，这太不可思议了。”

她接着说：“文化对于任何一个民族来说都象一个根一样，但是随着时间的推移，我们在渐渐失去祖先给我们承传的遗产，当我们回头看看我们丢失的东西时，我们需要想一想，我们到底要怎么做，（神韵）的演出正好直观的表达了这些。比如当那个人（法轮功学员）遭到迫害，然后仙女们来帮助他，正义的一方在较量中战胜邪恶，那十分美好！（舞剧《大法弟子遇仙记》）还有刚才那个最后一个节目里男舞蹈演员对神的表演表达了一种热情，让人很感动。（舞蹈《哈达献给神》）”

身为非裔美国人，Eberhardt还从当晚的演出联想到非裔的民族舞蹈，她说：“舞蹈和音乐永远都能够穿越国界将文化连结在一起，传递普世的价值。我们应该走到一起来，无需言语，只有舞蹈和音乐！让我们了解自身 的存在，更了解到我们都来自久远的年代，真是美好！”

凌志金融公司经纪人：创世主激励着我们 鼓舞人心

凌志金融公司经纪人弗洛罗斯（Flores）母女

每场演出结束后，都有很多观众仍流连忘返在大厅内，在巨大的神韵广告张贴画前排队留影，来自凌志金融公司的弗洛罗斯（Flores）母女就是其中的观众。女儿梅丽莎‧弗洛罗斯是五金连锁公司——Menards的部门经理。

弗洛罗斯的母亲Minerva Flores女士表示，她去年就在《Daily Herald》报纸上看到了神韵演出的消息，还特别查看了相关的反馈，看到反馈是那么多、那么的好，可惜没有看成演出，今年她说她迫不及待地对女儿说，一定要早早准备好。

谈起刚刚结束的演出，母女俩兴奋不已，一再表示太棒了！服饰、色彩，以及演员们走路的姿势都是那么的棒。《飞雪迎春》里那个漂亮的“雪花”飞出去还能接回来，太好看了。《花仙子》节目中最后那个花开放了，我觉得太漂亮了，母女俩一人接一句地说。

她们还特别提到演出所带来的独特信息，她们说：“我们觉得这是关于创世主，关于他拯救了世界的信息。很多人都说世界末日，但创世主来了，人们仰望着他，他也激励着人们，一切都会好起来的。同时这也是关于信仰的主题，这非常好。还有那些歌唱家们也表达了这层意思，让我觉得特别有启发，特别鼓舞人心。”

临走前她们高兴地表示：“我们这就回去告诉亲朋，我就直接说你们必须来看，实在不能错过！”

前芭蕾舞演员：壮丽、美妙、充满生机

Lucy Czesak女士是贝尔维尤学院（Bellevue College）的英文教授，以前曾是专业芭蕾舞演员。二零零八年在西雅图观赏过神韵晚会的她非常喜爱这场演出，看到遍及芝加哥各处的神韵宣传信息，她非 常兴奋地带着从中国领养的女儿一起来观赏了四月二十二日下午在芝加哥歌剧院的神韵演出。

“壮丽、美妙、活力四射、充满生机。”这是Czesak女士对神韵晚会的印象。她很喜欢神韵的丰富内涵，并特别提到：“晚会中关于法轮功反迫害的内容非常直接，帮助人们了解到这场迫害仍在持续着。我以前没有意识到这场晚会不能在中国上演。对我而言这是新的信息。我很高兴神韵在传播着真相。”

“节目中有台湾、西藏等多民族的舞蹈，这非常好。我现在很希望能够了解更多（中国文化）。”Czesak女士说。她还表示神韵在精神层面的表达很感人。

曾是专业芭蕾舞演员的Czesak女士对神韵的艺术特色也是赞不绝口，“作为一个曾经的专业芭蕾舞演员，我能看出神韵的舞蹈演员多么的训练有素。服装是那么绚丽多彩，绝对的出色而又自然。”

“女舞蹈家们的舞姿像微风徐徐吹过”

来自巴基斯坦的Rushi Sheriff 医生偕同也在医疗诊所工作的三名子女，及同为俄罗斯医生友人的Emma Fattakhov，一同观看了神韵国际艺术团在芝加哥的演出，演出后，他们兴奋地轮流在神韵广告贴画前留影。

Sheriff 医生接着说：“我感受到演出表达了一种祥和的意境，特别是歌唱家，他们的声音具有神圣的灵性。我每次都在想，哦，太棒了，这正是我来这里的原因。”

“演出有那么多独立的节目，那个关于坚持信仰而反迫害的节目令人印象深刻，那些都是简简单单的人们，他们为了自己的信仰和观点，在进行着抗争，而我们就是见证人，我很高兴能够了解到他们的理念。

Sheriff 医生的儿子也在一家诊所任职，他说：“我最喜欢《飞雪迎春》这个节目，女舞蹈家们身着白色，代表冬天；但也有粉色点缀，代表的了春天的信息，这是非常好 的；那些穿上丝质裙装的女演员们走起路来就象在天堂里飞来飞去，她们走起路来好似超越了地心吸引力的制约，像微风徐徐吹过。”

“至于说演出 所呈现的内涵，展现了中华文明，而现在中国是被封闭的，我们一提到中国，想到的就是经济、钱、生意，但今晚我看到了不同的中国，另一面有精神信仰的中国， 非常好，非常欣赏。比如歌曲《解开你的迷绊》，我喜欢这个节目是因为他给了我勇气、智慧；我当时在想，我理解你所唱的。”

年轻华裔：看《选择》时我落泪了

一位不愿透露姓名的年轻华裔在观看了演出后，感慨地说：“我不是第一次看神韵的演出，但今天看《选择》时我落泪了。我只知道法轮功学员在中国被迫害的事实，但看了《选择》后，我才发现，迫害是强迫一个好人变坏，这是特别让我难过的，因为这样来看，其实每个人都是（这场迫害的）受害人。最后，那个当了警察的男生终于战胜了他自己，作出了选择，我看了特别开心和感动。”

演出结束后观众专门致信感谢

四月二十二日下午的演出刚刚结束，就有观众发来电邮表示感谢，她的名字叫Stacy Papangelis，曾是专业舞蹈演员。Papangelis女士很早就知道了神韵的消息，原本打算观看首场演出，却因故无法成行，经过一番周折，在演出主办方的帮助下，终于有幸观看了最后一场演出，欣赏到这个“世界第一秀”。

对此，Papangelis女士心怀感激，并赞叹道：“演出的制作真是十分精彩！舞蹈演员们技艺超凡（Marvelous）！现场乐团也美妙绝伦（Superb）！作为一个受过西方训练的古典舞演员，我衷心欣赏演员们对细节的关注，他们是那么的充满活力，对演出充满热情！再次感谢！向你（神韵演员）和你的家人送上最美好的祝福。”