选择性救人与寄希望于常人的问题（译文）

【明慧网二零二五年八月十三日】想谈几个容易被旧势力利用的问题，这些方面已经有很多教训。要记住，我们修炼人是在讲清真相，让世人明白大法，从而作出神所要的选择，得救；我们不是寄希望于某个常人或公众人物能来救我们而讲真相。所以表面上看，常人或公众人物似乎能帮到我们，但真正的关键是我们要确保他们通过我们明白了真相。这两种情况下，表面上都是讲真相，但出发点的意念完全不同。

师父说： “被迫害的过程中我们没有看世人的态度，我们也没有把希望寄托在常人对大法能做什么”（《各地讲法九》〈二零零九年华盛顿DC国际法会讲法〉）。

师父多次谈到这个问题。当我们从寄希望于公众人物的出发点去做，而不是单纯确保他们知道真相时，旧势力就会利用这一点来暴露这种把自己当常人的思维方式，以此来对付我们。

从江泽民起，每次中共党魁的更替，类似的情况都有所发生，并延续至今。每次一有新的领导人或公众人物出现，就会有学员开始议论：“要是某某人成了新领导人……一切都会改变。”在美国也有类似情况。

最近，在美国及海外其它国家，有些学员对某个政党寄予厚望，认为只要他们掌权，就能替大法解决问题。甚至有人说：“集中精力联系某党，他们同情我们，站在我们这边，我们要接触政府高层。”还有人说：“如果牵涉到另一政党，他们可能会制造麻烦。”这种意图很明显，这种讲真相并不是出于救人而讲清真相，反而是希望这些常人用他们的影响力替大法解决问题。这是世俗的、功利的想法。

作为修炼人，我们的角色是向社会各个层面、各个阶层讲清真相。如果仅从救人的角度看，那些目前不支持的、甚至反对的，可能更需要我们下更大的功夫讲清真相。

师父在近期《惊醒》一文中说： “无论是民主党与共和党，那是人的事。作为个人每个人都是神要救度的对象。你不能说这个党的人你不救，那个党你救。他们都是我的人！” 我们不应给人贴上所谓的“激进分子”标签而区别对待。许多人是被现代观念误导的，他们都需要得救。

师父也说过： “应该叫人知道的人都知道了，那才是真正的证实法、讲清真相。问题出在哪里你们就去讲，并不是单单为了推动官司才这样做，而是为了讲真相；但是官司误在哪里了，那里一定是需要讲真相，也许那个官司自然就推進了。”（《各地讲法三》〈大纽约地区法会讲法〉）

这里虽是指起诉江泽民的事，但可以理解为，关键并不在于诉讼是否成功，而是过程中给所有的人都讲清了真相。诉讼并没有让任何人真的陷入法律之争，但过程中有无数生命得救。每走一步的路上，都有人在那等着。

当新FBI局长上任时，我看到一些学员公开寄希望于他，似乎在想：“这个人可以用他的能力替大法学员解除麻烦，也许帮我们铲除中共间谍。”也许会，也许不会，一旦学员这样想，旧势力就会看到这是有漏的理解，是在求助于常人，于是可能释放干扰，让那个人忙于别的事情。

当川普实施关税时，把中共和中国经济逼到紧张关头，社会不稳开始成为中共的问题。许多学员翘首以盼：“如果继续下去，川普会终结中共。”这种想法一旦在学员中普遍起来，川普就开始称赞习近平，并谈判取消了大部分关税。旧势力每次都抓住这个问题，我们却似乎一直没有纠正这种想法。

常人中有使命的人和任何一个政党都是在做他们该做的；做对了的时候，他们就是在配合天象变化。但他们不是我们的救星，我们的使命不能期待别人代替我们完成。

川普只是这个时期被安排在那个位置上的人，他有在这个历史阶段的使命。共和党普遍支持保守和传统价值观，所以学员容易与之产生共鸣。从许多方面看，川普在常人社会中所做的，或许有助于延缓某些方面的社会堕落，但那并非大法弟子的使命。这只是末劫解体时期的该出现的一些正面现象。川普不能替我们解决作为修炼人必须面对的魔难。

当我们把大量精力放在只向某个群体、某一级政府讲真相时，可能就占用了本该用来接触那些不支持、不了解真相之人的时间。把重点放在某个政党人士或某个重要委员会的负责人身上，因为“他们能帮忙”，这恰好说明了出发点所在是偏离法的。我不是说不应该争取他们的支持，或请他们发声不对，而是我们找他们的原因应该是他们还不知道真相，而真相能帮他们、加持他们的正念、救度他们，而不是大法需要他们解决某个魔难。

师父说： “我要做许许多多的铺垫，你们看不到的，那些神也都在做。什么都铺垫好了，就差你去做，就迈不出去那步了。” （《各地讲法十一》〈大法弟子必须学法〉）

社会各阶层、各行各业的人，都在这场铺垫之中，他们在等待大法弟子。这些教训一直都在反复出现。如果我们不是去找那些还不知道真相的人讲真相，而是寄希望于这个总理、那个政要，旧势力就可能让这些人分心甚至走向反面。出发点是世俗的，就会给修炼人的神圣使命带来损失。这种损失和教训，中国大陆发生了一波又一波，美国、台湾等海外各地也都发生过，真修的话，我们早该学到了。正念来自于法中而不是俗世，常人的方式只是表现形式，因为在社会层面我们也要符合常人社会的状态去做事。

再重复一遍：社会和政府的各个层面都有我们需要救的人，我们不能挑拣对象。我们更需去找那些不了解大法、或被中共谎言欺骗的人，把真相告诉他们。是我们在帮他们，他们又反过来用帮助我们的形式做他们该做的，但本质上，没有任何常人能替我们解决修炼中和正法中的魔难。