国际社会：“中共撒谎，民众死亡”

【明慧网二零二零年三月二十四日】（明慧记者薛莉编译报道）因中共隐瞒疫情、控制信息，截至3月22日，“中共病毒”不但蔓延全中国，而且殃及了世界上188个国家和地区。在这种情况下，中共面向全世界，造谣说病毒是美军在2019年10月的武汉军运会上带入中国的，令全世界的政府、媒体和机构开始清醒地认识中共。在德国媒体发表了题为《总是别人的错——来自北京的无耻宣传》的文章，台湾英文新闻则直接点明“必须解体中共”。

德国新闻频道：“来自北京的无耻宣传”

3月20日，德国新闻频道NTV发表了一篇题为《总是别人的错——来自北京的无耻宣传》的文章。文章指出，中共在几天前发起的“新的宣传攻势”是“无耻又可笑”的。中共的危害不仅在于颠倒事实，还有对世界卫生组织以及对非洲国家的渗透。

文章指明，“对于一个观点提出依据本来是个常识，何况是有关病毒发源地这么重要的问题。”文章认为，中共外交官们既然四处散播“把病毒的源头定位在中国是荒谬的”这种言论，应该提供有力的证据来向世界证明“武汉不是发源地”。可是，“恰恰相反，中共没有为其粗糙的阴谋论提供任何证据。”

对于中共这种“转移视线的策略”，文章认为主要有两个原因。

一是“转移中国国内可能出现的追责的问题”。把中国人对“中共政治决策错误”的不满转移到臆想出的“国外所谓的反华势力身上”。

二是世界其它国家会把重心放在“独裁者对危机的处理”上，从而忘记这个独裁政权才是“问题的原因”。这样，中共病毒本来很清晰的发展过程就会被放入一个不清晰的因素。

文章认为，中共的这种做法对世界会产生很大的负面影响。“考虑到世界人口不断地增长和国际旅行的不断增加，中共病毒不会是最后一种这类（传播性很广的）病毒。”“对中共病毒的危机进行确凿的评估，本会让世界能真正有机会在全球范围内武装自己，以便对抗未来的隐形敌人。”

台湾英文新闻：“中共撒谎，民众死亡”

台湾英文新闻（Taiwan News）2020年3月22日发表了大卫·斯宾塞（David Spencer）题为《武汉病毒应归咎于中共》的文章，指出疫情肆虐，中共难逃其责，必须解体中共这个给全世界带来重创的病毒。

“‘中共撒谎，民众死亡’。”文章说，随着武汉冠状病毒对每个人的生活的巨大影响，当前这句话在世界各地流行，引发了人们强烈的情绪反应。中共左倾支持者立即打出了种族牌，指控任何敢于批评中国的人是种族主义者。中共在这方面也取得了飞跃，因为其宣传机器已进入超速运转状态，试图平息各方对它的指责。”

文章指出三点：

1）中共严控信息，扰乱视听

“武汉冠状病毒起源于中国，并由于中共深植于中国社会的腐败文化而传播。造成冠状病毒危机的责任全在于一个组织，即中共。

“根据中共内部的一些文件，正是中共，迫使早在2019年9月就谈到武汉冠状病毒的医生和其他举报人沉默；正是中共，破坏了样本，阻止医护人员及早了解病毒的传染性，影响了对病毒的追踪；正是中共，在疫情爆发初期拒绝了国际援助，并拒绝让世卫组织或其他国际观察员进入武汉和其它感染地区；正是中共，通过伪造死亡和感染人数掩盖了疫情；也正是中共，选择审查互联网，以删除在冠状病毒肆虐的中国内生活的所有真实记录，并继续这样做以防止真相传出；是中共，继续传播关于冠状病毒爆发的虚假消息和宣传，使阻止其蔓延变的更困难。”

2）中共难辞其咎

惟有中共是武汉病毒席卷全球的原因，别无他人。我们来简要总结一下他们得承担的责任。直到撰写本文时，全球有284,013病例，死亡11,848例。我们知道，从中国出来的数据是虚假的，而其它国家和地区由于测试的限制，只记录了实际病例数的一小部分，真实数字可能会高得多。当然，当病毒开始在非洲和中美洲等欠发达地区流行时，病例和死亡人数可能会大大增加。中共也应为这些死亡负责。

武汉冠状病毒正在感染所有人。全球各地的工作场所和学校都关闭，经济处于自由落体状态，旅行几乎是不可能的。我们所知道的生活已经陷入停摆，世界濒临崩溃，没有人能确定何时重新开始，中共应对此负有责任。

3）西方媒体应拒绝谎言

（中共的）宣传仍在继续。顺从的媒体告诉我们，中共已经控制了这种疾病，中共向我们展示了如何遏制这一流行病。上周国际媒体报道说，中共首次声称当天没有新增病例。在武汉病毒肆虐全球的时候，对于拥有13亿人口的源头国来说，如此荒唐的宣称是荒诞不经的，西方媒体却对此欣然接受。

中共的宣传工作正在奏效。在许多媒体口中，中国远非恶棍，反而被描绘成穿着闪亮盔甲的骑士，向全世界示范如何打败武汉冠状病毒。

我们决不能接受这些谎言，我们绝不能被这种欺骗所蒙蔽，绝不能上这样的当。

最后文章指出，这场瘟疫由“中共病毒”引起，“中共必须面对造成死亡和破坏的后果，它应该在财政和政治上为造成的混乱付出代价。只有一种方法可以确保这种情况不再发生：必须解体中共。自由和透明度最终要交还给这个世界上人口最多的国家。”