元宵节期间各族裔观神韵 饱览传统文化（图）

【明慧网二零一八年三月六日】（明慧记者兰玲、章韵、徐菁综合报道）自中国新年到元宵节期间，神韵的五个团在北美、南美、欧洲和亚洲的十五个城市上演了超过七十九场演出。数以十万计的观众跟随着神韵的演出穿梭在中国五千年的文化和历史中，体会着神韵带给人们的慈悲与美好。

“神韵将天堂展现给我们。演出富有精神内涵，让人提升，留下抚慰心灵的记忆。这不仅是艺术，更是一剂良药，是精神食粮，是神的技艺”。英国法律顾问苏珊·洛伊德（Susan Lloyd）女士的回答或许能表达观众的感受。观众们感谢神韵并向神韵的艺术总监表示祝贺！

图1：二零一八年二月十六日到二月二十五日，神韵纽约艺术团在伦敦进行了连续十天的十四场演出，场场大爆满，演出票在开演一周前全部售罄。图为二月二十三日，伦敦第十场神韵演出在古色古香的多米尼恩剧院上演，观众座无虚席的盛况。

图2：神韵世界艺术团在美国费城玛丽安剧院（Merriam Theater）自二月二十三日开演至三月四日，八天上演的十三场演出，场场演出票售罄。三月二日，尽管冬季风暴侵袭美国东部沿海地区，带来暴雨强风和降雪，大费城地区也受到风暴的严重肆虐，致使火车和很多公交车停摆，一些地区断电，但这些都丝毫没有影响到费城民众争相目睹“世界第一秀”神韵演出的热情。当晚，神韵世界艺术团在费城玛丽安剧院（Merriam Theater）的演出再次一票难求，不仅爆满，剧院还临时加售看不全舞台的座位。图为三月二日晚演出大爆满盛况。

图3：二零一八年二月十六日至二十五日，神韵北美艺术团在底特律连续上演了十一场演出也是盛况空前。图为十八日晚演出座无虚席的盛况。

图4：随后，神韵北美艺术团移师美国康州斯坦福市（Stamford）于三月一日至四日在派雷斯剧院的六场演出，场场演出票售罄。图为三月四日演出大爆满盛况。

图5：神韵巡回艺术团自二月二十日至二十五日，在亚利桑那州凤凰城奥芬剧院（Orpheum Theatre）上演八场的演出，包括其中一场加场，票房提前一周全部售罄。图为二十五日下午，最后一场演出大爆满盛况。

图6：神韵巡回艺术团于当地时间二月二十七日上午十一时许登陆南美州，抵达阿根廷国际机场，于三月一日至十一日，在布宜诺斯艾利斯上演十场演出。

图7：神韵巡回艺术团在阿根廷布宜诺斯艾利斯Opera剧院（Teatro ópera）的演出，吸引了众多政府高官、名流巨贾入场观看。神韵纯善纯美的舞台艺术，被观众们赞为“艺术奇观”。

图8：高端帽子品牌Sittic Harb的设计师罗克珊·哈博（Roxana Sittic Harb）表示，“真好像置身于天堂”。她感到神韵带给人以希望，“她们在履行着使命，帮助人们穿透黑暗，迎接曙光。这就是这场演出带给我们的希望。”

阿根廷知名演员：从演出中领悟到人类对生命升华的追寻

图9：阿根廷知名演员阿尔弗雷多·凯斯罗（Alfredo Casero）观赏了三月二日晚在布宜诺斯艾利斯Opera剧院的神韵演出。他说：“每一个节目都让我着迷，我觉得，这是最关键的，因为从第一个节目到最后一个节目，跟随节目和剧情的跌宕起伏，心智顿开。”

“在我看来，神韵是一场具有深层次之美、技巧非常出类拔萃的演出，带给观众的喜悦发自心灵深处。” 阿根廷知名演员阿尔弗雷多·凯斯罗（Alfredo Casero）观赏了神韵在阿根廷首都的第二场演出后说，“观看演出是一个美妙的求知旅程，现在看来，太有必要了。”

他说：“在演出当中，我曾有一度不去思索太多，只是静静的感受，慢慢的，我变得越来越兴奋了。”他感悟道：“美好的心灵能让任何事情成为可能，而且，面对创世主的召唤，人性觉醒后也能成就目标。”

“歌词中写到善恶有报，神佛会根据人的所作所为安排每个人的位置。这个内涵让我茅塞顿开，演出中呈现的美，也在给我灵感，美妙的一切让我感到精神境界在升华。这种感觉不易用辞汇解释。”

Casero非常感佩神韵匠心独运的节目编排，让他领悟到美好的一切，他说：“每一个节目都让我着迷，我觉得，这是最关键的，因为从第一个节目到最后一个节目，跟随节目和剧情的跌宕起伏，心智顿开。我从演出中领悟到人类对生命升华的追寻，我盼望有更多人能够去学法轮大法。我也希望他们能够来观看神韵。”

阿根廷联邦审计署副署长：每个故事都传递深刻内涵

图10：三月一日，阿根廷联邦审计署副署长阿尼巴尔·寇晖博尔（Anibal Kohlhuber）偕妻子妮瓦特·杜拉提（Neivete Duratti）观赏了神韵今年在阿根廷的首场演出。

阿根廷联邦审计署副署长阿尼巴尔·寇晖博尔（Anibal Kohlhuber）说自己是中国历史迷，“我很喜欢读中国历史，也曾经去过中国，我们带着强烈的好奇心来观赏演出，因为坦白地说，在西方社会，我们对中国传统文化了解很少。”他说，“整个演出讲述的故事妙趣横生，每一个故事都传递了深刻内涵。”

他并说：“当今的社会越来越现代化、物质化，技术越来越发达，但从演出中，我看到了纯真，尤其在故事中，这是非常不寻常的、独特的，非常纯洁无瑕，但同时，又如此华美，我感受到坚贞的信仰，而且这些信仰是能帮助到我们的，通过这些能帮助我们共同解决难题。这是一个非常美妙的信息。”

文化与创意部副部长：我会永远记着神韵带来的祥和信息

图11：阿根廷文化与创意部副部长安德烈斯·格里博尼考（Andres Gribnicow）于三月一日在布宜诺斯艾利斯Opera剧院观看了神韵演出。

阿根廷文化与创意部副部长安德烈斯·格里博尼考（Andres Gribnicow）说，整台节目都让他感动，“无论是舞台背景、灯光设计、舞蹈动作，都让我深受感动。”格里博尼考先生说神韵体现出的精神价值让自己难忘，“从节目中，我感受到对自然的爱、对神的崇敬，发光的不只是金子、友谊与爱情等内容，这些都与当代疯狂的、充斥着手机与现代科技的城市生活迥然不同。这些都给我留下深刻印象，让我反思，我会永远记着神韵带来的祥和信息。”

“我们的生活急匆匆，时光飞逝，回首一望，我们难以相信发生的一切，我们总在为未来打算，却忽视了当下。”他说自己能感受到神韵艺术家的内心平静，“我能感觉到他们展现出的宽容、祥和与慈悲，这些价值对当今社会非常重要，可以帮我们在困难的时候克服险阻。我认为这些精神价值观可以让我们整个社会更加茁壮发展，因为这是根本（价值）。这就是为什么我认为神韵不仅与文化相关，也跟人们的日常生活息息相观，观看神韵和分享神韵价值观非常重要。”

财政部幕僚长：神韵艺术家是传播传统文化的使者

图12：阿根廷财政部幕僚长Pablo Quirno于三月一日在布宜诺斯艾利斯Opera剧院观看了神韵演出。

“这是一场令人惊叹的演出，舞蹈演员如此灵秀，乐团如此出色，是中华传统文化最辉煌的写照。”阿根廷财政部幕僚长Pablo Quirno观赏神韵演出后说。

“复兴传统文化的使命，是非常非常重要的，神韵是非常完美的传统文化的写照”，他说，“艺术家们把演出带给不同文化背景的多元而又重要的观众群体，从某种意义上讲，他们是巡游世界的传统文化的使者。”

“我感受到演出带给观众内在的安宁，不同的背景画面都包含谐和的主题” ，他说，“传统文化的价值观不仅体现在服饰上，也体现在编舞上，是一个整体的美妙展现。”

“这是一个非常重要的文化体验，古老的文化精髓再现舞台，而且在不同的国度巡演，更体现演出的重要意义。这也是神韵正在达成的，通过精彩的演出，将这些传统价值演绎并展现给世界上的其它民族。”

四观神韵捷克前任文化部长称：神韵在文化层面的深意非常重要

图13：捷克前任文化部部长丹尼尔·赫尔曼（Daniel Herman）是神韵的粉丝，他认为神韵的文化内涵和传递的信息对世界非常重要。

捷克前任文化部部长丹尼尔·赫尔曼（Daniel Herman）是神韵的粉丝，他认为神韵的文化内涵和传递的信息对世界非常重要：“演出精彩绝伦，这可能是我第四次观赏神韵演出了。神韵触动我的心灵，我钦佩这种富有精神意涵的艺术。这是最好的方式，让普通人了解所传递的重要信息，真是太了不起了。”

他从神韵演出中体悟到了中国古老的修炼文化：“我认为一个正常的美好的生活，横向和纵向的联系都非常重要。注重自己修心，同时带动外部世界达到平和融洽。这是法轮大法所传达的非常可贵的信息，我认为这对世界很重要。”

他认为：“神韵在文化层面的深意非常重要，因为文化是提升民众价值观的最好方式。道德教化是让世界美好、社会安定的重要方式。”

英国出版界奇人：神韵是最非凡的舞蹈表演

图14：大英帝国司令勋章（Commander）获得者特利·曼斯福德（Terry Mansfield）称神韵是最非凡的舞蹈表演。

大英帝国司令勋章（Commander）获得者特利·曼斯福德（Terry Mansfield），前英国国家杂志公司首席执行官及全球最大的美国杂志出版商赫斯特集团的前总监，以他在出版界四十多年的经历看到：“现在世界上，人们的生活越来越糟糕，需要回归传统。”曼斯福德认为“今天的人们很多时候都放弃了信仰，而神韵展现的是中国传统的信仰，我能理解为什么会吸引人。这些也正是年轻人在寻找的。”

对于神韵艺术团在世界各地演出的盛况，这位曾经管理过赫斯特集团旗下一百多个国家和地区近三百个出版物的出版界奇人是这样理解的：“神韵能够从最初的一个团，发展到现在有五个团在世界各地巡回演出，证明神韵必有其独到之处。我认为这是因为神韵艺术家们内心十分富足。”

神学博士：神韵　了不起

图15：福音传教士、神学博士Dr. James Lee观看了2018年2月18日星期日下午的演出，并感受到在高深层次和神韵的共鸣，他说：“神韵的愿望是救度，给人们机会悔改，这是最了不起的。”

福音传教士、神学博士Dr. James Lee观看了二零一八年二月十八日的演出，并对神韵北美艺术团的女高音歌唱家的演出赞不绝口，称其是：“女高音歌唱家凝聚了整体，以最简单的形式，把一切信息汇集一起传递给我们，这真是太了不起了，这是最高级别的艺术。”

最后他说：“我感受到（神韵）演出所表达的愿望：就是救度，救赎。他们也提到创世主，这些也是我经常和人们谈论的。演出中，节目实际上展现了共产党帮派对有信仰的年轻人迫害，希望他们签‘悔过’书变成无神论者，这是一种扭曲。所以才有救度，给人以机会悔改，所以说（神韵）很了不起。这说起来容易，也许我也只看到了表现，但我余生中的教学都可以借鉴今天看到的（神韵）演出了。”

汽车城行业巨头：正义终将战胜邪恶

图16：二月二十五日晚，底特律汽车行业副总裁迈克尔·马修（Michael Maesch）偕太太观看了神韵北美艺术团在底特律歌剧院（Detroit Opera House）的最后一场加场演出。

二月二十五日晚，底特律汽车行业副总裁迈克尔·马修（Michael Maesch）偕太太观看了神韵北美艺术团在底特律歌剧院（Detroit Opera House）的最后一场加场演出。马修先生在职时多次去中国，对中国文化非常热爱。他觉得演出非常优美，充满快乐，激励人心，使人印象深刻。

对于演出中表现的正义与邪恶的主题他认为：“正义与邪恶的较量，这是一个永恒的话题。正义总会在最后获得胜利，即使在中国，虽然需要时间，正义也会很快到来，正义会最终获得胜利。”

花旗银行高级副总裁：我感动得流泪了

图17：花旗银行高级副总裁汤姆·埃斯波西托（Tom Esposito）说：“神韵通过表演、音乐、舞蹈等，以非常浅显易懂的方式向世界展示了（中国传统文化）。

花旗银行高级副总裁汤姆·埃斯波西托（Tom Esposito）与太太一起观看了三月三日下午在费城的神韵演出。“真是出类拔萃，太好了，我非常喜欢。” 埃斯波西托先生兴奋地畅谈着自己的感受，“我刚才还在与妻子谈到服饰是多么的艳丽，音乐是多么的悦耳，舞蹈是多么的优雅，都是超一流的！”

神韵节目中有反映当今中国正在发生的事情，“我对法轮功反迫害的节目感受甚深，甚至都感动得流泪了。”他说：“法轮功的节目非常吸引人。演出中表现法轮功学员对精神信仰的坚持，以及在舞台上的呈现方式都深深地打动了我。”

埃斯波西托先生还说：“每个文化都有自己的历史，都有其内在的凝聚力，从而把他们的民族凝聚在一起；神韵通过演出、音乐、舞蹈等，以非常浅显易懂的方式向世界展示。要知道，像我这样的西方人，真正了解中国传统文化的人不多。神韵就像一扇窗户，让我们看到和更好地了解中国传统文化。这正是我所心仪的。”

费城银行家协会主席体悟神韵：要对未来充满信心

图18：为庆祝母亲的生日，费城银行家协会主席、著名的美国第一银行高级副总裁迈克尔·普伦德加斯特（Michael Prendergast），陪同母亲在三月三日下午观看了神韵在费城的演出。他说：“我会告诉朋友们来看神韵，但要提前行动，因为很难买到票。”

费城银行家协会主席、著名的美国第一银行高级副总裁迈克尔·普伦德加斯特（Michael Prendergast）表示，演出的第一个节目《下世救众生》是自己的最爱。“创世主的召唤在天庭中回旋，众神随主下凡，将辉煌的文化留在人间。” 他说：“那些色彩和动态效果，就像你被带入到其中一样，好像身临其境。”

普伦德加斯特先生和母亲玛丽都特别喜欢神韵演出中所展现的精神内涵，他表示，他观神韵获得了很重要的收获，“对我来说，就是有关信仰的信息。即使你今天可能面临挑战，但要坚信还会有明天，要对未来充满信心。”

目前神韵演出无论是在英国伦敦，还是美国各大城市，很多场次的演出票都提前售罄，尽管今年在费城上演二十场演出，仍然无法满足观众需求。普伦德加斯特先生说：“我会告诉朋友们来看神韵，但要提前行动，因为很难买到票。”

大费城地区政要祝贺褒奖神韵费城演出

在中国新年之际，从二零一八年二月二十三日和三月十一日，神韵世界艺术团在美国独立宣言与宪法起草地费城的玛丽安剧院共上演二十场演出。演出前，宾州州长汤姆·沃尔夫（Tom Wolf）、费城市长吉姆·肯尼（Jim Kenny）、宾州的联邦参议员罗伯特J. 小凯西（Robert J. Casey Jr.）德拉华州的两位联邦参议员，托马斯·卡珀（Thomas R. Carper）和克里斯托弗·科恩斯（Christopher Coons）及宾州国会众议员，美国对外事务委员会委员和预算委员会委员的布伦丹·博伊尔（Brendan F. Boyle）等致贺信欢迎、褒奖神韵艺术团。

图19：上排左起：宾州州长汤姆·沃尔夫（Tom Wolf）、费城市长吉姆·肯尼（Jim Kenny）、宾州联邦参议员帕特里克 J图米（Patrick J.Toomey）、州联邦参议员罗伯特J.小凯西（Robert J.Casey Jr.）、宾州联邦众议员布伦丹·博伊尔（Brendan F. Boyle）、宾州联邦众议员瑞安 A. 科斯特洛（Ryan A. Costello）和德怀特·埃文斯（Dwight Evans）下排左起：德拉华州的联邦参议员托马斯·卡珀（Thomas R. Carper）和克里斯托弗·科恩斯（Christopher Coons）、德拉华州联邦众议员丽莎·布朗特·罗切斯特（Lisa Blunt Rochester）、宾州州参议员拉里·法尔内塞（Larry Farnese）、宾州州参议员文森特·休斯（Vincent Hughes）、宾州州参议员德林·笠曲（Daylin Leach）、宾州州众议员兼宾州众议院艺术及文化核心小组共同主席蒂姆·布里格斯（Tim Briggs）

宾州州长汤姆·沃尔夫（Tom Wolf）为神韵艺术团颁发“州长成就奖”，表彰神韵艺术团为促进宾州艺术做出的贡献。

费城市长吉姆·肯尼（Jim Kenny）在贺信中代表费城市民“向神韵艺术团致以崇高的敬意”，他表示：“神韵艺术团以无与伦比的、令人难忘的演出，带给我市的居民和来访者，辉煌殊胜的、神奇美妙的中华传统文化与传奇”，“为费城能够成为神韵从十年前一开始巡回演出就年年莅临的不多的美国城市之一， 我们感到非常的荣幸。”