山东胶州刘淑英、潘继丽母女控告元凶江泽民

【明慧网二零一五年十月二十三日】2015年8月16日，山东胶州市法轮功学员潘继丽和刘淑英向最高检察院邮寄诉状，控告迫害法轮功的元凶江泽民。

今年40岁的潘继丽是一位个体经营者，她的70岁的母亲刘淑英已经退休。母女俩坚持修炼法轮功，多次遭江泽民集团迫害。

刘淑英在诉状中叙述了自己修炼法轮功受益的事实：

我曾在山东胶州市印刷厂工作，因工作和家务太累导致我患有多种疾病，包括关节炎、肠炎、妇科病等等。因工厂里的活干不了，厂长让我回家不让上班了。1996年春天，我到妹妹家去打封闭针，妹妹是医生。姐姐也来了，叫我炼法轮功，她听人家说法轮功能够治病，有炼功的说她一身病，炼了法轮功都好了。1996年4月，我有幸得到这大法，那时邻居说“今晚要放李洪志老师讲法录像，你来看吧”，我说“好啊”。从那以后我就跟他们一起学法轮功。

以下是刘淑英自述被迫害的经历：

1）1999年10月，我和另一名同修、女儿一起去了北京，想把个人炼功身心受益的情况向中央领导反映一下。在一家小旅馆住下了，晚上11点多被敲门声惊醒，来了4、5个人，把我们的身份证搜走，将我们看起来。第二天被胶州驻京办事处的人接到胶州驻京办，送回胶州。在胶州中云派出所将我非法关押几天后，又送到拘留所将我非法拘留12天。

2）2000年10月，我到北京证实大法，在天安门广场，便衣把我抓到车上，拉到密云一个大房子里。里面有很多大法弟子，当地来的人说江泽民拨款五亿盖的房子，专门关押法轮功的。后来又转到一个地方，进去先检查，全身脱光检查，内衣内裤全扔垃圾桶，只准穿外衣。全是水泥地，没床，被非法关押一天一夜。

2000年10月，胶州610和/或国安人员，在我不在的情况下，非法闯入我家，非法查抄，强行拿走了我炼功学法用的大法书籍、音像资料。

3）在密云被非法关押期间，没吃没喝，第二天被接到胶州驻京办。又送到中云派出所，在胶州中云派出所，几名警员问我怎么去北京的，我拒绝回答，他们就让我蹲着，连续10余小时，从晚上8点到早上6点，一夜不许睡觉，并揪我的头发，进行逼供。被非法关在铁笼子10余天。2000年10月，胶州610和/国安人员将我非法劳教三年，非法关押于济南女子劳教所，被非法关押至2003年4月份。

酷刑演示：罚坐小板凳

4）我在济南女子劳教所被非法关押期间，受到残酷迫害。坐马扎背监规，雪地里冻，不让睡觉，警员利用其它类型劳教人员进行拳打脚踢。还被强迫参加高强度劳动，不加班情况下，一天劳动10个小时，如果加班，要干到晚上10点到12点。有劳动指标，完不成不让睡觉。没有任何报酬。并要求每天写感想，白天干活，晚饭后，看诬蔑法轮功的录像，强迫洗脑。警员随意进行呵斥。因强迫劳动，导致高血压达到190，呕吐了一星期，饭食不思，浑身无力、酸痛。手痛、胳膊痛，还得强行参加劳动。完不成的指标被强加到他人头上。

下面是潘继丽（刘淑英的女儿）的受迫害经历：

1）1999年10月4日我和妈妈（刘淑英）还有一个邻居同修结伴去了北京，住在一个旅馆里。夜里，我睡得正香，突然门被打开了，闯进4、5个人，就像作恶梦一般，我吓的一时反应不过来是梦是醒。随后他们抄、搜，把身份证抄走，同修被叫出去一段时间，随后就把我们拉到了一个地方，天亮胶州驻京办来接了我们，送回了中云派出所关了几天我因为年小，就把我放了，妈妈被非法拘留了12天。

2）2000年10月还是为了证实大法，和同修一起又到了北京，感觉到处都是便衣，乌烟瘴气，空气都压抑的慌。回到胶州后，爸爸说：“你赶快出去躲一躲吧，他们来找过你了。”我就去找同修一起走，结果刚到她家楼下，就看到她被两个妇女架着，后面跟着当地派出所的干部（张路森），当时把我也一起抓了。我这才注意旁边停着的是辆没有牌照的普通面包车，他们抓好人怎敢用警车呢？！

3）我和同修被关在胶州派出所的一个关坏人的小铁笼子里，不到一米宽，就像个狗笼子！用来关我们修真善忍的好人！过了几天把我们送到了胶州张家屯洗脑班。这里是偏僻农村，一间间平房，水泥地，我们就睡水泥地上，后来同修及家人知道了我们的去处，送来了棉被，才铺上了层棉被，有的同修就睡在草垫子上。很小的一点地方拥挤的睡了6个人，胳膊是落不下的，平躺着是一种奢侈，睡觉是休息，这个是遭罪。同修都开玩笑说：“挤挤还暖和”。白天有几个小保安看着我们，不准说话，四壁空荡。每天就是坐着或傻站着，到院子去给他们干活，叫放风活动活动。吃饭就是小饼、馒头，有咸菜很少不够分吃的，咽不下去喝白开水。偶有男同修被看着不顺眼拖出去挨打或被铐在树上。和我一起的小姑娘就被大冬天晚上铐在树上。

4）这期间有邪警来挨个提审我们。问我是怎么修炼上法轮功的。1996年我才21岁，妈妈因为一身病有缘得了大法，身体神奇般好了，然后受益的她自然让自己的孩子也跟着受益。每周三天哄着我去给他们这帮老头老太们念书听，因为他们多数都不识字。结果在给他们念书的过程中，我发现大法的“真善忍”真的是真理，世间一切为人处事都应遵循“真善忍”去做才对。那样世界一定是和谐美好的。还有许多迷惑的问题在书中都找到了答案。还有李洪志师父要求弟子应该向内修，遇到问题找自己，这特别的观点也吸引了我，感到了正的能量。于是我慢慢走进了大法修炼，“真善忍”深深植入了我心中。我时刻按照大法的标准去衡量自己，与人为善，做事说话先考虑别人能不能受到伤害，心胸越来越宽广，吃亏也不计较。自己越来越快乐。特别是在工作中，我的工作岗位贪钱非常简单，别的同事都心照不宣的干。修炼前我也跟着干，修炼以后明白了法理，坚决不干了。身体方面，我的妈妈从一个病号到一个完全健康的人，三年了没有吃一粒药，而且改了和我爸天天吵架的脾气。

5）“那如果政府允许你炼功的话，你炼不炼？”“那当然炼。”然后就让我在笔录上签字。我也不懂这是迫害我的证据，就在上面签了字。

6）后来，被关押的同修不断有人被送去劳教。预感到自己也有可能被劳教，就想办法逃离了那个洗脑班。和我一起逃走的同修有5个，后来她们一直在外流浪，有家不能回。

7）那是一段无法忘记的逃亡的经历，无法安定轻松的生活，活在紧张恐惧中。有家不能回，家里只剩老父也不能联系。终于我忍不住给家里老爸打了个电话告诉他我挺好报个平安。就在打完电话的第三天，我就被抓了。

8）卑鄙的邪警顺着电话摸到了我的同学那里，我去同学那里告别，正逮个正着。他们穿着便衣，告诉房东我是经济犯罪，告诉我同学是来请我去工作的，告诉我是带我回家照顾我孤苦的老爸的。（妈妈被劳教三年，哥哥被软禁，我流亡在外）。没收了我的BB机，妄图抓到我的“同修”，然后把我送到了杭州看守所，其间饭都不给我吃。

9）在杭州看守所关押了一夜。第二天下午来带走我返青。在路上，张路森告诉我：“潘……，你不用打谱想跑，我带着枪。随时可以开枪！”一个小姑娘动用三个大男人，带着枪。还有手铐，晚上睡觉时就把我的手铐在床把手上。

10）回到胶州，天真的我一直嚷着回家：“你们不是说让我回家照顾我爸爸吗？怎么把我关了笼子里，让我回家！”没人理我，到了第二天一早，来了一个邪警说：“潘……准备一下把你送济南去”“不是让我回家吗？我回来了我爸爸都不知道”“你赶紧通知你爸给你送衣物来，送你济南去劳教。”

11）到了济南，先体检，结果检查出我是乙肝携带者，劳教所以此病传染为由坚决不收。

12）我又被带回了胶州派出所那个狗笼子。很快老爸来了，所长说：“老潘，拿上3000块钱，就让你闺女回家照顾你。善良老实的父亲信以为真，回家凑了1200元给了所长（没有任何收据），但我还是被送走了。

13）又送回洗脑班，这回把我单独关在一个屋子里，把门、锁都加固了。这回更没有自由！其中当时的纪检委副书记刘某某，打我一耳光，把我从椅子上一把扇到了地上，眼镜片都掉在地上摔碎了，他还很恨，又把我的镜架扔到火炉烧化了。我被打的晕头转向，一动不动的在地上坐，说不出话来。