法国第二届明慧学校夏令营结束（图）

【明慧网二零一四年九月四日】二零一四年暑假期间，部分法国法轮功小学员们在滨海奥特维尔市，度过了一个开心愉快的明慧夏令营。这是自去年以来，在法国第二次为小学员们举行这样的活动。从八月十日到二十四日两周的时间内，小学员们除了集体炼功、学法和交流外，还参加了丰富多彩的文化与户外活动。在这个难得的集体修炼环境中，父母们通过各种教育的方式，让不同年龄的小学员们明白修炼的内涵。

参加明慧学校夏令营的法国大法小弟子合照。

集体炼功真棒！

大法小弟子们每天早上在露营中心炼功

滨海奥特维尔市位于法国西北部诺曼底地区，位靠拉芒什海峡，是许多法国人度假的胜地。经协调人的努力安排，在明慧夏令营附近的一个露营中心借来一块宽广的草坪，法轮功小弟子们每天早上到那里集体炼功。

第一天，露营中心的经理亲自接待大家，看着一群天真可爱的孩子们，他热情地说：“你们尽管放心在这里活动（炼功）。”在大人的带领下，孩子们随着祥和的炼功音乐，炼完五套功法，在集体的环境下，孩子们都认真地坚持了下来，大人们还不时地纠正他们的动作。对于讲法语的孩子，中国学员会用中文教他们每套功法口诀的读音。

炼功期间，引来露营内的游客来观看。有两位年轻人第一天就来学完五套功法的动作。还有位女士，学第五套功法时，她一次就能盘上双盘了。Partick是一位刚得法三年的法国人，每次有人来学炼功，他都会认真地教他们。有一天早上，一次就有二十五人来学功，小小的草坪一下子变得热闹起来了。

第一天就前来学习功法的两位年轻人（右一、二）。

小学员们的学法交流

每天晚上是学法的时间，在读大法书的时候，每个人的水平不同，但大家都很认真，年龄大一些的小学员还会耐心纠正年龄小的读音或读错的字。妈妈们还为他们准备了中国大法小弟子的心得交流、法语版的中国神话故事，大伙们都被深深吸引住了。

交流的时候，法国学员分主题，以什么是“真、善、忍”，什么是“修炼”，为什么“修炼”，为什么要“发正念”等，让孩子们谈各自的认识。孩子们对法理的认识很高。Hassan年纪小小，但每次均能用学过的法理谈自己的认识。Daniel则说：“以前，我以为自己是个小孩子，发正念不如大人强，现在我知道了，小弟子发正念和大人有同样的能力。”

小学员们在认真学习中文《洪吟》和大法弟子歌曲。

第二周，大法小弟子们开始交流了不同的感受和体会。君仪说：“我在常人学校也参加过集体活动，如果大家互相发生小矛盾，结果就是互相不理睬对方，而这个环境里，如果有什么问题，大家是互相道歉，大家都会为别人着想。我们会主动向内找自己的问题，这个集体环境有个慈悲的气氛，这是让我最感动的地方。”Vanessa说：“我从来没有想过一天里我们可以做那么多的事情。”

玩中学 事事以法对照

每天除了学法、炼功外，时间安排的非常紧凑。按年龄分组，家长们为小学员们准备了许多跟中国传统文艺相关的各种课程。如诵读（中文）、中国古典舞、学习《洪吟》诗词、唱大法弟子歌曲、绘画素描基础等等。而且针对幼儿班进行传统文化教育，小学员们观看了“哪吒闹海”、“金猴除妖”等动画片。孩子们在短短七天的时间通过各种方式接触到了中国悠久的神传文化。

在第一周，大部分大法小弟子是法国孩子，他们没有中文的基础，用中文学习《洪吟》和唱歌是件很不容易的事情，在中国学员的指引下，通过中文拼音重复练习，他们居然也能记住了两首诗和会跟着音乐唱中文歌。除了中文课程以外，户外的活动也很丰富，如去沙滩野餐、踢足球、攀岩、学习马术、排练讲真相的活动、篝火野营，还有户外游戏如角色扮演、寻宝游戏等等。孩子们在学法、炼功的同时，还拥有了一个走进大自然的机会。

八月十三日晚上，四位中国女学员在露营中心举行中国古典舞和传统服装的表演，有一百五十多位观众参加。为此，学员们在两天内赶制一百五十多朵莲花分给观众，演出的当天，观众们不但称赞表演的精彩，而且都很高兴收到由学员们制作的莲花。有的人被功法演示所吸引，次日纷纷到炼功点来学功。

八月十五日，在法国小学当老师的Laila为大家准备了一个寻宝游戏。地点是在一片广阔的沙丘上。Rémi骑着骏马出现在孩子们面前，给他们“寻宝”的提示。提示必须由孩子们自己思考找到答案。Laila对大家说：“你们是一个团结的整体，每个人必须配合才能闯过关。”就这样，大小孩子们在努力的互相配合下，找到了“宝藏”。

孩子们开心的玩寻宝游戏

孩子们喜爱中国古典舞蹈课

中国古典舞老师在上课

在众多的活动中，中国古典舞蹈课最令孩子们难忘。老师每天教孩子们一个半到两个小时的基本功练习。动作技巧高难，对孩子们来说是一个积极的挑战，连只有五岁的Apolline也天天坚持了下来。

夏令营结束的时候，孩子们以文艺演出的形式向各位家长们汇报他们一周所得，节目有中国古典舞基本功演示、素描作品展览、《洪吟》诗词朗诵、大法歌曲合唱、讲真相话剧表演、二胡独奏。前来观看的不仅有大法弟子还有常人孩子和家长，他们看到孩子们纯净的表演，脸上时时充满微笑并报以热烈的掌声。

当大伙离开夏令营的时候，许多孩子跟老师说“再见”的时候，同时问道：“下次什么时候再来？”