Advertisement
二零一一年十一月十七日大陆综合消息
河北石家庄女子监狱“转化”迫害法轮功学员张岳芹
法轮功学员张岳芹被非法关押在石家庄女子监狱，里面的恶警一直没放松对河北唐山法轮功学员张岳芹的“转化”迫害。只要从张岳芹身上找到一点借口，就攻击她，“转化”她，现在张岳芹很少说话。请法轮功学员继续发正念加持她正念正行。
辽宁瓦房店法轮功学员巩发久被绑架
11月9日上午8点，有6名中共警察非法闯到巩发久家中，其中3人把巩发久强行拉到车上，另外3人进行非法抄家。现在巩发久被绑架在瓦房店看守所进行迫害。
李店派出所电话：853990029
黑龙江省克山农场丁慧君被绑架
黑龙江省克山农场丁慧君于11月15日在哈尔滨女儿家被克山农场政法委、警察和社区一行七人绑架。七人分别是：程兴业、徐发、李新国、张玮、李朋、张彩红、杨继伟。说是16日送丁慧君到黑龙江省农垦总局在青龙山农场办的洗脑班。至今，丁慧君下落不明。详情望知情者继续报道。
克山农场 电话区号：0452 邮编：161621
哈尔滨方正县朱春菊被非法秘密判刑六年
11月16日，朱春菊家人给方正县非法主审朱春菊案的法官陈宏严打电话，被告知朱春菊被判刑6年，家人说为什么不通知家属？他说他有这个权利不通知家属，电话就挂断了。家人会继续营救朱春菊，直到释放。
辽宁大连有法轮功学员被绑架到大连金家街戒毒所
据悉， 11月10日，在大连风远度文化学堂，有多名讲授中国传统文化的老师被大连国保警察绑架，现关押在大连金家街戒毒所，具体人数不详，其中有法轮功学员。据悉，其中被绑架的老师赵小梅女士现被非法关押在大连姚家看守所。
据明慧网前期报道：南京、武汉也有讲传统文化的老师被当地警察绑架，正如《九评共产党》中所述，中共邪党是破坏中国传统文化的罪魁祸首。
请知情者给予补充，揭露大连国保恶警对宣扬中国传统文化老师的迫害，并正念加持被绑架的法轮功学员。
贵州省平坝县黎阳厂法轮功学员杨秀琼遭绑架
贵州省平坝县黎阳厂法轮功学员杨秀琼于2011年10月3日在本厂菜场讲真相时，被恶人构陷，遭平坝县白云镇派出所及平坝县公安局绑架，现被关押在平坝县看守所内，已经一个多月的时间。据了解平坝县公安局没有上报杨秀琼的事情，而是在等白云镇派出所整理诬陷杨秀琼的黑材料（黎阳厂归白云镇管辖）。请看到此消息的法轮功学员帮助共同营救法轮功学员杨秀琼。
白云镇派出所电话如下：
所长：刘友安，13885322368；
教导员：邹凯，13985304602；
副所长：郭明，13595393668
平坝县公安局局长办公室电话：0853-4224565；
副局长电话：0853-4224481，4224359，4224161
平坝县政法委办公室：0853-4224379
平坝县人大常委办公室：0853-4224353
天津市法轮功学员陈丽彦仍被关押， 丈夫被迫害致死 ，家人无人照顾
法轮功学员李希望与妻子陈丽彦在二零一零年十二月二十一日一起被绑架，妻子陈丽彦被非法劳教一年。
李希望于二零一一年七月二十九日在天津滨海监狱被残忍的“地锚”酷刑折磨致死。在家属和狱方交涉时，狱方称他们会想办法早点把陈丽彦放出来，并哄骗老人家在一张“提前释放陈丽彦”的纸上签了字，但亲属们认为老人家实际是被骗在死亡证明上签了字，陈丽彦现仍被关押在天津板桥女子劳教所，说明狱方当时是为了忙着“摆平”李希望事件，而采取了蒙骗欺诈等流氓手段。
现在他们的家里由于没有经济来源，生活十分困难，孩子上学无人管教，白发苍苍的老母亲无人照顾。李希望和陈丽彦在2000年曾经被非法关押在天津监狱八年和五年。
如今陈丽彦已被关押近一年，关押期限将近，希望天津市法轮功学员加大力度帮她发正念，正念加持法轮功学员陈丽彦早日回家。
哈尔滨香坊区出现多次恶警绑架法轮功学员事件
近一段时间，哈尔滨香坊区出现多次恶警绑架法轮功学员事件。现收集了一些相关人员的电话号码。请有条件的法轮功学员给其打电话讲清真相劝善。
香坊区政法委
邮编 150046
电话区号 0451
办公室 电话87280182
王瑞军
办公室 电话 87280006
手机 电话 13384612567
牛利滨
办公室 电话87280303
住宅 电话55150787
手机 电话13313650303
张玉顺 （610 主任）
办公室 电话87280173
住宅 电话82320658
手机 电话13313602220
董汇华
办公室 电话87280178
手机 电话15846336989
王树军
办公室 电话87280179
住宅 电话53678868
手机 电话13946085423
张旭
办公室 电话87280179
住宅 电话87951710
手机 电话13604804632
综合办
办公室 电话87280180
87280178
维稳办
办公室 电话87280505
河北省霸州市南孟镇高增强被绑架到廊坊洗脑班
河北省霸州市南孟镇披甲营村法轮功学员高增强在二零一一年十一月十五日中午被霸州市政法委司法局610和南孟镇政法委司法所、派出所绑架。送廊坊洗脑班迫害。
高增强，37岁，通过修大法按真善忍严格要求自己。他在霸州市满园春色一锅鲜饭店打工，工作兢兢业业，善待他人，在饭店打工三年多，受到老板和员工们的赞扬，是出了名的大好人。这样的好人在十一月十五日中午由南孟镇政法委张立强、孙宾司法所带领霸州市司法局610人员共七至八个人开车突然来到饭店，不容分说就把高增强绑架，直接送廊坊洗脑班迫害。
霸州市政法委 许增利 手机 13633168028
霸州市司法局 马彪 手机 13503264998
霸州市防恐办公室 魏向阳
霸州市国保大队 刘东方
南孟镇政法委书记 张立强 手机15832689958
家宅本镇金各庄村宅电 0316------728598
南孟镇司法所所长 孙宾 手机 13700361355
司法职员 郭亚男 手机 15831630101
河北省霸州市康仙庄乡韩艳娥被绑架到廊坊洗脑班
二零一一年十一月十五日上午11点，河北霸州市康仙庄乡司法所、派出所一行6人开车去本乡石城二村，把法轮功学员韩艳娥绑架后，立即劫持到廊坊洗脑班迫害。
以前霸州市政法委610几次向康仙庄乡要人，乡司法所等人多次去石城二村骚扰，均未得逞。十五日上午又来本村，韩艳娥看到街上有两司法车，她本着善念上前和他们讲真相，告诉他们法轮大法的美好，不让他们对大法和法轮功学员犯罪，迫害好人天理不容，他们不但不听还把她骗到车上绑架，劫持到廊坊洗脑班，还不通知家人，使得其丈夫到处找人，后来才得知下落。
韩艳娥自修大法后，健康了身体，提高了道德素质，成为远近闻名的孝顺媳妇。现在她家活很多、两个孩子和丈夫都须要照顾。
霸州市政法委负责人 许增利 手机 13633168082
霸州市司法局负责人 马彪 手机 13503264998
刘增乐 手机 13633267765
霸州市防恐办公室 魏向阳
霸州市公安局国保大队 刘东方
康仙庄乡负责人 孟庆阳 手机13603261655
王亚秋 手机13503160387
被绑架的山东胶南法轮功学员遭章丘洗脑班被迫害近况
山东章丘洗脑班是山东章丘第二男子劳教所内设的洗脑班，被绑架的青岛胶南烟台东村的法轮功学员张春娥、隐珠镇法轮功学员郭也琴回家了，另一法轮功学员乔君英还没回，还有一位章丘法轮功学员没回。
此前该洗脑班陆续迫害过各地法轮功学员。该劳教所里有一位四十多岁男法轮功学员在看守所受四十多天灌食迫害后被插管送入此劳教所。姓名不详，请知情法轮功学员补充。
另：胶南市区法轮功学员薛清香被绑架后关押十五天，现已回家。
中共邪党造谣诬陷法轮功，逼迫百姓签字
最近，辽宁省丹东市市委宣传部下发一份文件，上面有诬陷法轮功的内容，下发到市、镇、村，村长又下发到小队长，到各家去发，强迫威胁老百姓签字。邪党欺骗被谎言蒙蔽的世人，却唯独不敢到法轮功学员家发，怕法轮功学员揭露事实真相。
凤城市宝山镇岔路村书记王忠友，不择手段当上书记后，被评为宝山镇唯一优秀模范共产党员。他积极配合邪党迫害法轮功学员，当面说好话，背地里汇报。
湖北武汉法轮功学员胡延芳、张菊香被绑架
11月15日早10点左右，武汉法轮功学员胡延芳、张菊香在杨园附近发正念，被恶人绑架。目前正在臭名昭著的杨园洗脑班被关押迫害。据说家人找过恶人要人，详情目前还不清楚。望知情的法轮功学员补充。
江苏盐城法轮功学员陆爱娥、刘静被非法关押在江苏省南通女子监狱
江苏盐城的法轮功学员陆爱娥、刘静被非法关押在江苏省南通女子监狱。请盐城法轮功学员们发正念营救陆爱娥、刘静。
江苏省南通女子监狱前身为南通监狱女子分监，2003年2月11日正式挂牌；南通市濠东路268号的地址原为新生织布厂所在地，现被南通监狱和南通女子监狱所代替。监狱共设十几个监区，其中女监就有六个。
江苏省劳教局办公室：本局受理政府信息公开申请机构为局办公室。
地址：南京市西康路32号。 联系电话：025_83337290
通信地址：南京市西康路32号江苏省劳教局办公室，邮政编码210024电子邮箱：laojj@jssf.gov.cn。
江苏省监狱管理局
公开电话：025-6265150 联系电话：86265061；
机构地址：南京市江东北路188号
局长：于爱荣 机构网站：https://www.jsjy.gov.cn 邮政编码：210036，
机构信箱：www.jsjyw@jsjy.gov.cn
江苏省监狱管理局 ： 办公室负责人：朱志良 联系电话：025-86265060
法制处 负责人：宋新国 联系电话：025-86265091
狱政管理处负责人：王宇梁 联系电话：025-86265041
行政接待处 负责人：彭兵 联系电话：025-86265062
纪委监察室负责人： 宗双皊 联系电话：025-86265087
机关党委负责人：季一龙 联系电话：025-86265096
警务人事处 负责人：华裕生 联系电话：025-86265131
狱情信息监测总站负责人：张晶 联系电话：025-86265010
技术装备站 负责人：钱晓钟 联系电话：025-86265029
社会事业管理处负责人：吴征祥 联系电话：025-86265209
组织处负责人：季伯俊 联系电话：025-86265071
监狱学会 负责人：杜向东 联系电话：025-86265059
应急指挥中心负责人：王 强 联系电话：025-86265048
宣传教育处负责人：王彤华 联系电话：025-86265076
教育改造处负责人：嵇为俊 联系电话：025-86265168
老干部处负责人：秦晓申 联系电话：025-86265015
江苏法制报地址：南京草场门大街101号文荟大厦 邮编：210036
新闻部：025-86261510
政法部：025-86261566
记者部：025-86261504
总编办公室：025-86261536
新闻部热线：025-86261512 86261511（传真）
以下是江苏省（女子）监狱的一些资料：
地 址：南通市濠东路268号
邮 编：226001
党委书记、监狱长： 王永飞
党委委员、副监狱长：董湘琳
副监狱长：刘洪启、王庭兰3237006（警号）
党委副书记、政委： 顾剑梅
副政委、纪委书记： 田巍
政治处副主任： 袁维荣
狱政科科长： 李灯兰
教改科科长： 殷红云
南通市人民检察院驻南通女子监狱检察室主任：吴云芳
其他人员：孙蓓蕾、王海玲、王荣荣、潘燕、顾晓芳、张琪、陆铭琦、张国军、张国华、陆永生、顾爱国
女管教部：3237026（警号）
四监区： 王亚3237158（警号）、董教3237178、陈霞3237166、孙某、3237188、3237035、3237086、3237056、3237089、3222317
六监区： 钱春燕、房丽
司法部电话：0513-85286288
狱政管理部：0513-85286030
监督电话： 0513-85597009
其它电话： 0513-85516140 85117336
江苏省滨海县法轮功学员徐兰被绑架
十一月八日，江苏省滨海县法轮功学员徐兰被突然闯入家中的县国保大队正红派出所恶警绑架。
虽然滨海县是属于盐城市的，但是却离连云港市距离更近。请连云港的法轮功学员帮助滨海县法轮功学员徐兰长时间发正念。
广州东坑劳教所一大队关押迫害男性法轮功学员
广州东坑劳教所一大队是广东省邪恶迫害法轮功学员的黑窝之一。目前仍被非法关押在东坑劳教所一大队的男性法轮功学员有：
王志强（河南洛阳）、陈春林（广东）、孟延钗（河南平顶山）、周岳松（湖南）
华守波（东北）、侯文伟（广州花都）
给贴不干胶法轮功学员的一点建议
现在不管走到哪里都能经常看到法轮功学员贴的不干胶，心里既高兴又佩服。但近来却发现有些不干胶斜着贴或贴在牛皮癣广告上，看着不舒服也不太美观，不知是我们这个地区个别现象还是其它地区也有。我认为不干胶端正的贴在墙上既美观又给人以顶天立地、堂堂正正的印象，同时也要避开那些牛皮癣广告或其它广告，不要无意和它们混在一起，这也是我们证实法应该注意的！
法轮功学员张爱叶在武汉被绑架
11月14日下午4点多钟，法轮功学员张爱叶（河南鹤壁市淇县庙口乡上朝村人）在前四社区，被武汉市江汉区水塔街派出所姓高的户籍借查身份证登记，骗其到水塔街派出所内，现下落不明。据了解，张爱叶一直受当地恶警骚扰，因此离家四处打工。请了解此事的法轮功学员再补充。
山东招远市阜山镇法轮功学员张桂好被绑架 下落不明
二零一一年十一月十一日下午三点左右，三个恶警和一个身份不明的女人开两辆车到山东招远市阜山镇上观陈家绑架法轮功学员张桂好，并非法抄家，抢走师父法像、VCD、一台电脑等物品。现在张桂好下落不明。详情待查。
湖北黄石下陆洗脑班参与迫害法轮功学员的恶人（更正）
经查实，黄石下陆邪党党校洗脑班参与迫害的帮教为：刘春姣、杨慧珍、吴炎敏、南清秀，一共四人。
杨慧珍，女，手机：13117023026
吴炎敏，男，手机：15871781812、15972530732
南清秀，女，浠水人，手机号码请知情法轮功学员提供。
潍坊市六一零主任付进斌到潍坊滨海经济开发区骚扰法轮功学员补充
山东潍坊滨海开发区家委会在十月底打电话骚扰部份法轮功学员及家人。十一月二日家委会、滨海开发区公安分局配合潍坊市六一零主任付进斌到法轮功学员家进行所谓的检查，并扬言如果法轮功学员不写保证，就经常骚扰。
吉林省四平市法轮功学员刘俊被绑架的补充
吉林省四平市刘俊在11月5日中午下班路上被610一伙绑架到四平市东山洗脑班。
吉林省榆树市善良的女教师梅彦东被绑架
2011年11月15日下午三点钟，榆树市法轮功学员梅彦东在工作单位（榆树一中）被绑架。参与绑架的责任人不详。
梅彦东1994年毕业于长春师范学院数学系，本科学历，毕业后到榆树一中任教，1996年学大法，2000年夏因到北京证实法，被绑架到榆树市看守所，离开看守所后被单位停止工作。失去工作的梅彦东，为生计，受尽了委屈，后几经周折，回原单位——榆树一中上班，教微机。榆树市“六一零”于2011年夏去单位骚扰梅彦东，严重的干扰了梅彦东的正常生活与工作，给梅彦东的家人带来了无尽的困扰。
这次绑架事件发生后，梅的亲戚忿怒的说：“这些警察太不象话，在单位绑架人，还让人以后怎么上班啊？”
穆棱市610再次行骗绑架法轮功学员宋秀玉
法轮功学员宋秀玉在2011年11月16日上午10点左右被穆棱市610谭继国打电话以工资问题给解决了的名义骗到610.宋秀玉没穿棉袄，赶到610后，被送到看守所，理由是去年发资料了。
11月1日被沈阳市沈北新区派出所绑架的法轮功学员的补充
11月1日被沈阳市沈北新区派出所绑架的法轮功学员，一名在师父加持下走脱，另一名70多岁的法轮功学员（男），据悉第二天就被送走，不清楚被关押在哪儿。请有认识他的法轮功学员通知他家属到派出所要人。
主要办案单位：沈北新区辉山派出所，
辉山派出所电话：88041209
辉山派出所片警刘晓东QQ号1170407673
邵赤宇QQ号290155232
沈成军QQ号583415063
张海滨QQ号2232673541
苏青 QQ号2233875357
辉山派出所 QQ群42728762
李宁
地址：沈阳市沈北新区中央路70号沈北新区公安国保大队 邮编110121
沈阳市公安局沈北新区分局
电话：89862686
地址：沈阳市公安局新城子区分局地址：新城子区中央路70号（邮编 110121） 驾车电话：024-89862430
公交线路：新城子区政府站： 328路
沈北新区“六一零”办主要人员：
佟树良 原政法委书记“六一零”头目 办89867296 宅896000218手机13940585288
孙勇刚 现政法委书记“六一零”头目 办89864703 手机13940577799
张连魁 （副 书 记）办89610543 宅89864391 手机13940233191
关文杰 （综 治 办 主任）办89605819宅89863958 手机 13709856052
关学军 （现综 治办副主任）办89605819 宅 89601231 手机13998261253
高 洁 （“六一零” ）办89869775宅89615288 手机13066696756
地址：沈阳市沈北新区中央路沈北新区政法委 邮编110121
相关中共官员信息
秦 华：党组书记、局长
祖连生：党组副书记、政委
刘绍文：党组成员、副局长
王天明：党组成员、副局长
刘职敬：党组成员、副局长
刘壮志：党组成员、副局长
李建军：党组成员、副局长
刘永梁：党组成员、副局长
白青力：党组成员、政治处主任
阚秀斌：党组成员、纪检室主任
公开电话 89862686
烟台福山区法轮功学员隋成香近况堪忧
隋成香，女，2003年3月，被烟台市福山区法院非法判刑12年至今，已9个年头了。今日，她的亲人到济南监狱看望她。她的身体被邪恶迫害的很厉害，人已瘦的不成人样。9年了，腿里的钢板还在里面（恶人非法抓捕时把腿摔断的）。当时家属给监狱寄了5000元，不知为什么至今钢板没给取出来。现在隋成香又出现糖尿病，情况堪忧。即使这样共产邪党还不放人。
绑架和龙市八家子法轮功学员崔艳玲的直接责任人
吉林省和龙市八家子法轮功学员崔艳玲于11月12日在长春市被延边当地恶人入室绑架，现被关押在和龙市看守所。
八家子林业局局长：李夫 4860686（办电）2859868（宅电）13844379868（手机）
党委书记：刘宏 4861053（办电）4866266（宅电）13844306930（手机）
政法委书记：赵晶 4860940（办电）4861106（宅电） 13844715538（手机）
610办公室：张文信 4864950（办电）4861157（宅电）13904468697（手机）
公安局国保大队队长：赵志奎 4867031（办电）13009082951（手机）
注：和龙市八家子区号0433
和龙市公安局（文化街一委18号）（电话区号：0433）
申格华（局长），办公室：0433--4806051
李副局长，手机：13904463666
蔡副局长，手机：1390446353局长室：4223744副局长室：4222275；4222788；4223235办公室：4222948
和龙市国保大队：办公室电话：0433--4806518
法制科： 4223475
监管大队：4222524
刑警大队：4222595
财会室：4222323 纪检办公室：4224724 值班室：4222324 内保科：4222265
户证科4223248 外事科：4222218 治安科：4222165
政保科4222086： 通信科：4222145 控审科：4230272
巡警大队：4223595 经侦大队：4223135
缉毒大队：4228351
举报电话：4221120
海兰街派出所：4253110 文化街派出所 ：4221120
民惠街派出所（民惠街29号）
所长室4222729
光明街派出所：4222673 龙城派出所：4222658
和龙市部份政府官员电话（电话区号：0433）
* 政协
中国人民政治协商会和龙市委员会（文化路27号）
主席办公室：4222217 秘书长办公室：4222183 行政办公室：4222283
市人大常委会
和龙市人民代表大会常务委员会（文化路24号）
法制办公室：4222158
* 人民政府
和龙市人民政府（文化路24号）
主任办公室：4239018 4222308
电传室：4222830 法制局：4238834 外事办公室：4222395 收发室：4222025
行政科：4222612 秘书科：4222354 4222295 综合科：4222295
群众来信来访办公室：4222730 市长公开电话办公室：12345 车队：4222008
* 和龙市广播电视局（文化街六委文化路21号）
局长室：422734 ，4222958
办公室：4222806 人秘科：4223918有线科：4222278保卫科：4222078播出部：4222134
总编办：4222918 无线电台：4222588 五峰山电视台：4222988
点歌台热线电话：4256888
* 和龙市司法局（文化路24号）
局长室：4223608 公证处：4222043 办公室：4222451 宣传科：4223711
法律中心：4223817
言道律师事务所：4222251
* 检察院
和龙林区人民检察院（民惠路街7号）检察长办公室：4232899 举报中心：4232000
和龙市人民检察院（文化街7委文化路16号）
检察长室：4222146 兴报电话：4222000 监听科：4223605 总机4262186
* 和龙市人民武装部
部长室：4222488 军事科：4223589 征兵办：4223589 值班室：4226400
黑龙江省安达市羊草公社南来大队董良在家中被绑架
11月15日，法轮功学员董良，家住农村，开了一个机动车修理部，就在15号早晨8点左右，来了五、六个恶警，据说是羊草派出所和安达派出所的。进屋不由分说，也没拿出任何证件，象土匪一样。两人一伙，就开始各个屋子翻了个遍，拿走了电脑、打印机、师父的法像、大法书籍、救人的资料以及光盘等。详情待查。
甘肃金昌多名法轮功学员被绑架
甘肃金昌金川公司女性法轮功学员余成红和一李姓法轮功学员11月13日下午出外讲真相，被恶警绑架。余成红家中被洗劫，损失电脑、打印机、书、光盘等，其丈夫陆军也于11月15日晚被十几名恶警追捕，绑架，他们的女儿也不知在何处。
行恶的警察可能是金昌市北京路派出所和金川公安分局的，详情待查。
河北唐山法轮功学员李珊珊被非法劳教
经过多方查证，唐山法轮功学员李珊珊确实已经被非法劳教，现在被非法关押迫害于河北省第一（位于唐山市开平区）劳教所。
重庆市大足区610近期骚扰法轮功学员的部份事实
重庆市大足区玉龙镇党委书记周贤坤（手机号13500355430）、镇长易高华、清源村的申钟（手机号13594205880）于2011年10月底窜至玉龙镇法轮功学员唐静的洗衣店非法骚扰，要求在“五书”上签字，并非法录像。
重庆市大足区龙水镇古南街社区书记高亚丽、主任蒋贵方、文书丁雪三人于2011年10月25——26日窜至龙水镇法轮功学员刘书荣家骚扰，要求在“五书”上签字，遭到刘书荣的抵制，刘书荣对三人讲真相，并劝三退，三人气急败坏的离开了。
11月11日上午11点多钟，龙水镇610头目、副镇长王宏带领古南社区的3人以及政府公务员一行6人，再次窜至刘书荣家，胁迫利诱刘书荣在“五书”上签字，并非法录像。王宏见刘书荣不配合，扬言要向上级610汇报送歌乐山洗脑班迫害，并称是薄熙来亲自抓这项迫害。
山西侯马法轮功学员左小东在晋中监狱15队遭迫害
6月7日，左小东被非法关押到的晋中监狱15队，也就是集训队。遭到犯人李峰智的包夹，刚到时不让卖生活用品，不让动。并且使用暴力。现在左小东已到13队。
山东招远岭南金矿迫害法轮功学员的洗脑班照片
山东招远岭南金矿洗脑班
广东三水洗脑班的图片资料：
这是桥头入口。
建在池塘上关押被绑架来法轮功学员的楼房。
关押法轮功学员的房间。
关押法轮功学员的房间。
洗脑班的大厅
关押法轮功学员的房间。
关押法轮功学员的房间
关押法轮功学员的房间
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2011/11/25/129691.html
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
