神韵首临纽约水牛城 政要褒奖致贺（图）

【明慧网二零一零年五月二十六日】（明慧记者荷雨水牛城报道）二零一零年五月二十七日晚，美国纽约州第二大城市——水牛城（Buffalo）久负盛名的喜斯表演艺术中心（Shea’s Performing Center），将首次迎来被誉为“世界第一秀”的神韵演出。演出在即，水牛城及大都会区首脑及政要纷纷发出褒奖和祝贺。

水牛城及周边地区政要褒奖神韵

呈现天堂美景与亘古至今的史诗传奇

水牛城市长拜仑•布朗（Byron W. Brown）代表全体市民欢迎神韵艺术团的光临，并宣布五月二十七日为水牛城“神韵日”。

他在褒奖令中盛赞：数百位杰出艺术家怀着复兴中国传统文化的梦想，在美国纽约组建了神韵艺术团；神韵用舞蹈和音乐的通用语言，在包含从纽约无线电音乐城到华盛顿肯尼迪中心，从伦敦皇家节日音乐厅到渥太华国家艺术中心在内的世界顶级舞台，向全球二十多个国家、一百多个城市的百万观众呈现了天堂的美景、远古的英雄传奇与当代的壮丽史诗。

具有文化和历史意义的艺术传奇

伊利郡（Erie County）的郡执行长官和尼亚加拉市（City of Niagara Fall）市长也分别代表水牛城大都会区的一百多万民众，向神韵艺术团发来褒奖，并设定五月二十七日为“神韵日”。

著名旅游胜地尼亚加拉瀑布市的市长保罗•迪斯特（Paul A. Dyster）先生在感谢状中颂扬，“神韵无疑是一个独特的具有文化和历史意义的艺术传奇，她诠释了由一个个充满活力的迷人故事拼构成的五千年的中国文化。她用舞蹈和音乐的国际语言，讲述了一个通过传递着和平、美德与和谐信息的富有创意的舞台作品，与观众分享的令人性升华的神话。”

伊利郡执行长官（County Executive）克利斯•柯林斯（Chris Collins）在贺信中向神韵表达了诚挚的敬意：“神韵唤醒了美德，慈悲与勇气的主题，令观众体验到中国五千年传统文化美与善的精髓，精神得以启迪与升华。神韵已在全球获得了广泛的认同、支持和褒奖，这世界一流的演出也将给水牛城民众带来动人心魄的体验。”

带回在共产统治下遗失的珍贵文明

纽约州二十七区美国国会议员布赖恩•希金斯（Brian Higgins）在贺信中赞叹，“神韵的大师级的感情丰富的舞蹈和音乐深深感动着观众，这些从古到今的史诗与英雄传奇，人皆能赏，鼓舞人心，她带回了在共产主义统治下业已遗失的古老中国传统与文明。我们应该为这座城市能坐享如此富有情感与活力的庆典而感到幸运。”

华盛顿哥伦比亚特区美国众议院议员克利斯托弗•李（Christopher J. Lee）认为，“神韵享有的崇高声誉彰显出她独树一帜的舞蹈和音乐对我们社会无可估量的巨大贡献”，他表示“很荣幸能在西纽约享受到神韵如此辉煌庄严的古典舞蹈和音乐”。

阿默斯特镇（Amherst Town）镇长巴里•文斯坦（Barry Weinstein）先生及五位议员也发出联合褒奖，感谢神韵“为保护、恢复与传承被中共毁坏了的传统中国文化遗产所作的不懈努力与贡献”。

向神韵发来贺信与褒奖的还有纽约州二十八区的美国国会议员路易丝•斯罗特（LOUISE M. SLAUGHTER）和北托纳旺达市（City of North Tonawanda）议会（Executive Chamber）等。