旧金山市议会通过谴责中共迫害法轮功决议（图）

（明慧记者黄凯莉、王英旧金山报导）2006年1月31日下午，旧金山市议会通过“谴责（中共）法轮功”决议案。决议认为，法轮功学员在旧金山市、郡应免于受到迫害，并且，旧金山市相应的机构，包括警察局、人权委员会应该保护法轮功学员的权利和安全。

“谴责迫害法轮功”议案由市议员戴立（Chris Daly）提出，经旧金山城市运作和社区服务委员会于上周一以2比1通过后，呈交到市议会，于今天下午，在市议会中，由全体11位市议员投票，9票赞成，2票反对获得通过。

投票前，近百名法轮功学员在市政府大楼前召开记者会，有的炼功，有的手持“伸出援手制止迫害法轮功”等横幅，呼吁市议会支持这项议案。

法轮功发言人张雪容在获知决议通过后表示，对于市议会通过“谴责迫害法轮功”的议案，使旧金山加入保障法轮功人权的行列而感到高兴。她说：“我们应该让每一个人都有权利去修炼他自己的信仰”。

市议员Sean Elsbernd在议会中表示，这项议案主旨是关于个人的基本人权，法轮功修炼者应免于受到迫害，他呼吁其他市议员一起支持这项议案。

市议员Tom Ammiano表示，法轮功学员遭到迫害的事实非常清楚，皆已在各项书面中刊载记录，他支持戴立的意见。

以下为决议内容：

谴责迫害法轮功

决议谴责对法轮功学员的迫害，表达旧金山市、郡的立场，敦请联邦官员和国务院遵循美国国会304号决议。

鉴于，（中共）对法轮功的迫害违反了《世界人权宣言》和《公民权利和政治权利国际公约》；

鉴于，美国宪法保障信仰自由、集会自由，以及言论自由，旧金山市是保障人权的倡导者；

鉴于，2004年，美国众议院（和参议院一起）通过了304号决议，表达国会关于中国政府（中共）镇压法轮功的观点；

因此，现在通过决议，表达旧金山市议会的意见，法轮功学员在旧金山市、郡应免于受到迫害，并且，相应的机构，包括警察局、人权委员会应该保护法轮功学员的权利和安全。

市议会进一步决定，旧金山市、郡敦请联邦官员在304决议中表达的继续支持法轮功。