主持人(女):在中国,一个古老的东方修炼方法──法轮大法,在全世界拥有60多个国家的上亿人在修炼,并且这个人数还在不断迅速增长着。同样在马德里也有很多法轮大法的修炼者。今天我们在马德里见到了他们中的几位。
主持人(男):法轮大法不是宗教,更不是所谓×教,而是一种东方古老的修炼。正如他的修炼者们所说,法轮大法是一种可以强身健体、提升人们道德水准的教导,但是在中国这些修炼者们却遭到迫害并且被非法投入监狱,因为中国[江氏]政府认为他们是一种威胁。而在中国之外,却拥有60多个国家50万人之多的修炼人数(电视画面播放世界各地炼功场面)。同样,在马德里也有,让我们一起去了解一下他们吧。
主持人(女):法轮大法也叫法轮功,是一种通过动功和打坐而达到强身健体,并且通过修炼心性而达到提升精神道德的功法。法轮大法是在久远年代以前就存在的功法,于1992年首次公开传出。现在在全世界各地包括西班牙马德里的RETIRO公园,我们都可以找到修炼者们的身影,在西班牙其它的大城市也可以看到这一道和谐的风景。
卡洛斯(Carlos)是一名律师,同时也是一位修炼两年的法轮功修炼者,在法轮功的书籍中,我们可以了解到,这一功法的主要法则是“真善忍”。
卡:法轮功是一种气功,准确的说气功是一种东方古老的、带有很多能量的可以强身健体的文化。
主持人(女):每周日,卡洛斯就会换下西服,同其他修炼者们一起在RETIRO公园炼功。这个功法完全是免费的、自由的、很随意的。在这里(公园里)没有人是师父,所有的人都是修炼者。这个功法是基于传统的佛家修炼,最终达到净化身体和思想的目地。
卡洛斯:中国人讲“心性”,在法轮大法中我们讲修炼心性,就是提升一个人的素质修养,及使人们的道德回升,同时使他们的行为变的更加美好,也可以说使人们变的更加宽容。
主持人(女):每周日都有一些法轮功修炼者们来到RETIRO公园炼功。Jesus、Mariano和Lorena也是他们中的一员。
J:两年前我在马德里健康博览会上认识了法轮大法,看了传单。六个月后我决定开始修炼,现在每周我都会来这里参加集体炼功。
M:我在西班牙广场看到一些中国人在打坐,当时我接近他们是因为我感到他们都很祥和,而我当时的生活则有些不顺利。
L:我以前每周日都会去公园做锻炼,当我看到他们在炼功时,我感觉很好也很好奇,于是就加入了進来。
M:炼功后,我的背痛消失了,睡眠正常了,笑容又重新回到了我的脸上。
L:这个功法很神奇,尤其是在精神方面。
主持人(女):99年前在全中国每天早上上班前有1亿多人在各个公园中炼功,那时法轮大法是受到中国政府支持和褒奖的,直到1999年中国主席江××禁止了他。
TIAN今年18岁,也是当时在中国公园中集体炼功的一亿多人中的一员。在开始迫害时她只有13岁。她的外祖母因为坚持修炼而被非法关押,她是被非法逮捕的十万多人中的一人。
TIAN:我的姥姥今年80岁,迫害以后,因为她不愿意放弃她的信仰而被非法关押了3次,那些警察不让她吃饭、喝水和睡觉。
LIU:这场迫害是完全没有道理和绝对不合法不公平的,没有人知道为什么镇压,唯一的解释就是在中国有太多的修炼者,而中国又是共产专制和独裁的体制,它们认为这是对它们绝对权力的威胁,所以开始了镇压。
卡洛斯:江××对法轮功问题下达的命令是“名誉上搞臭、经济上截断、肉体上消灭。”
主持人(女):SHAO和PAN在西班牙已有几年,而中国政府因为他们修炼法轮功而拒绝给他们延期和补发护照。他们说在中国至少有10万多人被非法逮捕,遭受酷刑和被投入劳教所,已证实有1200多人被折磨致死。
卡洛斯:劳教所强迫学员们每天工作16至17个小时,做一些毛绒玩具等产品,而这些产品并不在中国销售,而是销往其它国家。
在那里有无数种可怕的酷刑(电视画面播放在中国的法轮功学员遭受迫害的图片)。比如:用电棍电击人的敏感部位;将女学员投入男犯人的牢房被多次强奸;注射破坏神经中枢的药物致死、致残等等。
主持人(女):在全世界24个国家里,已经开始了对这场残酷迫害的起诉活动。但是在中国的电视上却出现这样的画面:(电视画面上播放“天安门自焚真象”录像)在这卷录像中,中国[江氏]政府说有7名法轮功学员在天安门广场自焚。但是根据国际组织鉴定这盘录像带,这一切是由中国[江氏]政府一手安排导演的,目地是为了诋毁法轮功。
卡洛斯:是的,这一切是由中国[江氏]政府一手导演的,因为镜头中的那个男人的脸是戴了一副面具保护脸不被火烧到,而他的打坐姿势也是不对的,每一个法轮功学员在经过一段修炼时间后,都可以至少达到单盘,之后可以达到双盘。而镜头中那个自称修炼了5年的男子却用了一个最典型的中国警察盘腿下坐的姿势(学员演示正确的打坐姿势)。
主持人(女):法轮大法──这一有益于人们身心健康,并对社会素质的提高有着促進和推动作用的古老的、而对我们来说却又是新的东方功法、新的东方文化,今天,在马德里的公园中出现了!
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2005/1/27/56958.html