德国卡尔斯鲁尔市学员集会 通告公众诉江案进展（图）

【明慧网2004年3月8日】2004年3月6日星期六上午10点至晚上10点，来自德国卡尔斯鲁尔（Karlruhe）及其周边城市的50多名法轮功学员在卡尔斯鲁尔市的市场广场上召开集会，向公众介绍在卡尔斯鲁尔的德国联邦检察院的刑事指控前中国国家主席江××及其同党一案的最新进展并征集签名。这是法轮功学员自2003年11月20日递交诉状以来在该市举办的第二次集会。

前来签字支持诉讼的人络绎不绝	人们观看被迫害致死的法轮功学员的照片组成的展板

法轮功学员在市场广场集会	路人纷纷前来了解情况

社会各界纷纷致信声援法轮功学员

诉江案进展

2003年11月20日，41名来自世界各地的法轮功学员向位于德国卡尔斯鲁尔（Karlruhe）的德国联邦检察院，即德国最高检察院，递交了刑事诉讼状，控告包括前中国国家主席江××在内的16名对迫害法轮功负主要责任的中国高级官员及劳教所中积极迫害法轮功的管教人员。指控他们对中国法轮功学员犯有群体灭绝罪、反人道罪、施行酷刑罪及侵害人身罪。

目前联邦检察院正在审理此案，以决定是否要启动刑事侦查程序。

代理此案的是德国著名人权律师沃尔夫冈－卡莱克（Wolfgang Kaleck）。由他代理德国受害者起诉阿根廷军事独裁者一案最近取得了重大进展。德国法院于去年12月对被告发出逮捕令，今年1月底，基于来自德国的逮捕令，阿根廷警方将包括阿根廷前国家主席魏德拉（Videla）在内的三名前独裁者正式逮捕，德国政府要求阿根廷官方将三名被告递解到德国受审。

在给集会的贺信中卡莱克(Kaleck)律师说：“希望联邦检察院能尽力而为，使在中国遭到人权迫害的受害者能早日得到属于他们的权利。”“对于那些经过调查有很大的犯罪嫌疑的人，应该发出一个（国际）追查令。”“德国的调查应该能够鼓励其它国家的刑事犯罪调查组织进行独立调查，并积累经验，为将来在中国-诉讼最合适的地方-对人权罪犯提出刑事诉讼。”

各界支持

这次集会也得到了各界的支持，州议员芮娜忒－拉斯泰特（Renate Rastaetter）在贺信中说：“我愿意和您共同来谴责发生在中国的对法轮功学员的大规模人权迫害，当人们在中国因为信仰或炼功而遭到酷刑折磨和虐杀时，国际社会和民主国家不应该视而不见。”她还对法轮功学员为人权的努力表示感谢。

多个非政府组织也向集会致词表示支持。国际人权协会的执行主席卡尔－哈芬（Karl Hafen）声明由另一名国际人权协会成员代读，声明开篇即指出：“江××是还在世的最大的人权罪犯这一事实已经被揭示出来了。”接着哈芬用大篇幅列举了江对法轮功学员发动的造谣媒体宣传以及在肉体和精神上实施的国家恐怖主义。

审江大联盟成员之一，人权组织“为了被压迫的民族”在2002年4月江××访德期间曾对其提出起诉，但因元首豁免权而被驳回。该组织写信声援法轮功学员此次在卡尔斯鲁尔的活动：“（在中国发生的对法轮功的迫害）不是几个公安人员的问题，而是（某些）中国共产党和国家的领导人下令系统有计划地消灭法轮功……在世界的每一个地方都把曾是或者现在还是中国国家领导人的人权罪犯送上法庭是很重要的。”

卡尔斯鲁尔市议员佛哥特（Vogt）博士接受邀请，来到法轮功学员的摊位上表示他对法轮功学员的人权诉求的支持，并和曾去天安门请愿的学员深入交谈，进一步了解了迫害的残酷程度和法轮功学员为什么冒着巨大的风险呼吁。

让更多的人关注在中国发生的对法轮功的迫害

由于集会地点正对着热闹的星期六市场，而且这个市场也是该市的一个交通枢纽，所以大量过往的路人都看到了法轮功学员展示的功法和上书德语及中文的“全球公审江××”，“群体灭绝罪-江××，罗×，刘×，周××”和其它醒目的大标语，很多人走近来仔细观看配有莲花的数十名被迫害致死的法轮功学员的照片组成的大展板，读铺放在地上的标语牌上的文字。桌子前来签字支持诉讼的人络绎不绝，有时在签字的桌子前还排起了队。

集会组织者法轮功学员米歇尔－哈克迈耶（Michael Hackmayer）说：“我们发起这次集会的目的是为了让更多的人关注在中国发生的对法轮功的群体灭绝的迫害，并通过国际上的压力而使这场迫害尽早结束。在集会前，我们给检察院的法官们和卡尔斯鲁尔市的政府官员发送了邀请函，向他们介绍了案子的进展，我们将一直和他们保持联系。”