田纳西州杰克逊太阳报：信念和希望的旅程

【明慧网2001年11月1日】田纳西州杰克逊太阳报记者迪文(J．K．DEVINE)2001年10月30日撰文，报导美国法轮功学员大卫·李·杰克（David Lee Jerke）等参加“全球紧急援救步行”的活动，全文译转如下。

法轮功的支持者们正在进行着一项长期的使命。

在过去的两年中，美国的法轮功修炼者一直听到从中国发来的报道，无数的人在中国被逮捕，开除学籍，开除工作，只因为他们修炼法轮功。他们的法轮功书籍被焚毁，他们的家被抄。还有300多人在警方的拘留中，因不背叛他们的信仰而被打死。

现在，美国的法轮功学员们开始一步步行动，把事实告诉美国的人民。

大卫·李·杰克（David Lee Jerke）是华盛顿州塔克马（TACOMA）的居民。他从九月六日在华盛顿 DC开始了“全球紧急救援步行”，将于明年一月到达目的地洛杉矶。星期一，杰克和一组法轮功修炼者，包括田纳西州西部的修炼者，徒步穿过杰克逊市，向布朗斯维尔（BROWNSVILLE）方向走去。他们会见了杰克逊市的几位市政府官员，并回答了官员们及记者提出的，有关“制止迫害”使命的许多问题。

“许多民选官员认为这只是中国的问题，但它很明显不只是中国问题，也不是政治问题，”杰克说，“这是人权问题，关系到最基本的人权，如生存权、言论自由、信仰自由和集会自由。”

法轮功，或称为法轮大法，是一部关于身体、思想、人类及宇宙的学说，杰克说。法轮功修炼者通过身心修炼来升华思想、行为和生活方式。他基于三个原则 -- 真、善、忍。

但是中国的XX党政府禁止了这个功法，宣称法轮功是“XX”和“XX”。修炼者们被逮捕，拷打，或被关押在精神病院，但是他们仍坚持修炼，杰克解释说。

市议员杰西·捷考克斯（JESSIE JACOX）对他们表示支持。他说，“我支持任何反恐怖主义、反迫害、反邪恶的行动。美国人民不支持那些（恐怖，迫害，恶行）。我祝你们成功，我为你们祈祷。”

法轮功修炼者们也意识到，大多数美国人目前在关注“反恐怖主义的战争”，而忽略了在中国发生的对法轮功的打压。

“我们感觉到了恐怖袭击前后的变化，”杰克说，“同时，更多的人开始认识到我们必须勇敢地面对邪恶，以及邪恶的各种不同表现方式。在美国，我们面对的是隐蔽的敌人和恐怖组织；在中国，那是（公开的）国家恐怖主义。”

所以，法轮功修炼者们用步行的方式把真相告诉人们。

孟菲斯（Memphis）的安妮·吴说，“当我步行时，我感觉我做的是一件最正的事。因为我不是为了我自己而步行，我是为了在中国的，所有和我一样修炼法轮功的人，他们急需帮助。”